ป้ายรายละเอียดที่บอกเล่าที่มาของอาคาร "พาสาน" อธิบายถึงแรงบันดาลใจหลักจากการ "ผสาน" แม่น้ำปิงและแม่น้ำน่านเข้าด้วยกัน และการ "สาน" เส้นสายทางสถาปัตยกรรมที่หยิบยกเอาลายจักสานพื้นบ้านมาประยุกต์ เนื้อหาบนป้ายเน้นย้ำถึงสัญลักษณ์ของอาคารที่ไม่ได้เป็นเพียงจุดชมวิว แต่เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงวิถีชีวิตดั้งเดิมของชาวปากน้ำโพเข้ากับนวัตกรรมการออกแบบสมัยใหม่ เพื่อสร้างความภาคภูมิใจให้กับคนในท้องถิ่นและส่งต่อเรื่องราวของต้นกำเนิดแม่น้ำเจ้าพระยาไปสู่ระดับสากล