“สวนชิกินะเอ็น (Shikinaen Garden) สวนญี่ปุ่นเก่าแก่ที่พำนักแห่งที่สองของราชวงศ์ริวกิว มรดกโลกจากองค์การยูเนสโก ที่ตั้งอยู่ในเมืองนาฮา จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น”
สวนชิกินะเอ็น (Shikinaen Garden) เป็นสวนญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ในเมืองนาฮา จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เพื่อเป็นที่พำนักแห่งที่สองของราชวงศ์ริวกิวซึ่งปกครองอาณาจักรริวกิวในขณะนั้น สวนแห่งนี้เป็นที่รู้จักจากการผสมผสานสถาปัตยกรรมสไตล์โอกินาวาและจีนเข้าด้วยกันอย่างมีเอกลักษณ์ และได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก
สวนครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 4 เฮกตาร์และแบ่งออกเป็นหลายส่วน แต่ละส่วนมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันไป ส่วนที่โดดเด่นที่สุดส่วนหนึ่งคือสระน้ำตรงกลาง ซึ่งล้อมรอบด้วยโขดหินที่สวยงาม ต้นไม้เขียวขจี และเกาะเล็กๆ มากมาย ผู้เข้าชมสามารถสำรวจสระน้ำบนเรือลำเล็ก ซึ่งช่วยเพิ่มบรรยากาศอันเงียบสงบของสวน
อีกส่วนที่โดดเด่นของสวนชิกินะเอ็น Shikinaen คือโรงน้ำชาสไตล์โอกินาวาแบบดั้งเดิม ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นสระน้ำ เดิมทีโรงน้ำชาแห่งนี้เคยใช้สำหรับพิธีชงชาโดยราชวงศ์ริวกิว และได้รับการอนุรักษ์ให้เป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้เข้าชมยังคงสามารถเข้าร่วมพิธีชงชาได้ที่บ้านชา ซึ่งนำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของโอกินาวา
ลักษณะเด่นอื่นๆ ของสวน ได้แก่ กอไผ่ น้ำตกขนาดเล็ก และสะพานสวยงามหลายแห่งที่เชื่อมส่วนต่างๆ ของสวน สวนแห่งนี้ยังเป็นที่อยู่ของพืชพันธุ์หายากและแปลกใหม่หลายชนิด เช่น กล้วยไม้ ชบา และเฟื่องฟ้า
โดย สวนชิกินะเอ็นเป็นสถานที่ที่ต้องแวะเยี่ยมชมสำหรับทุกคนที่สนใจในวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และธรรมชาติของญี่ปุ่นและโอกินาว่า บรรยากาศอันเงียบสงบ ผสมผสานกับประวัติศาสตร์อันยาวนานและความสำคัญทางวัฒนธรรม ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์และน่าจดจำที่สุดแห่งหนึ่งในโอกินาว่า
เวลาเปิดทำการ : เปิดทำการเวลา 9.00 น - 17.30 น ปิดทำการทุกวันพุธ
ค่าเข้า: ชิกินะเอ็น เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ฿100.60 ประมาณ 400 เยน
วิธีการเดินทาง:
โดยสารรถไฟ Yui Rail จากสนามบิน Okinawa Naha และลงที่สถานี Yui Rail "Kencho-mae" เวลานั่งรถประมาณ 15 นาที จากนั้นเดินประมาณ 5 นาทีไปที่ป้ายรถประจำทางที่ประตูทางออกทิศเหนือ ( Kencho-kitaguchi) จากนั้นขึ้นรถบัส "Naha Bus" สาย 4 ซึ่งมุ่งหน้าไปยังป้ายรถเมล์ Shikinaen-mae ใช้เวลานั่งรถบัสประมาณ 25 นาที จากนั้นใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากป้ายรถเมล์ Shikinaen-mae ไปยังสวนชิกินะเอ็น
เครดิตรูปภาพ : ©Okinawa Convention & Visitors Bureau ©JNTO