สะพานญี่ปุ่นฮอยอัน (Japanese Covered Bridge) เป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของเมืองฮอยอันที่นักท่องเที่ยวต้องมาชม เพราะสะพานแห่งนี้ได้รับการก่อสร้างโดยชุมชนชาวญี่ปุ่น เมื่อ 400 กว่าปีที่แล้วในช่วงศตวรรษที่ 17 ซึ่งทอดเชื่อมเขดกามโฝกับมิงห์เฮืองเข้าไว้ด้วยกัน

รูปทรงโค้งของสะพานแล้วหลังคามุงกระเบื้องสีเขียวและเหลืองเป็นคลื่น ตรงกลางของสะพานมีเจดีย์ทรงจัตุรัสที่สร้างอุทิศแก่ดั๊กเดและตรันหวู ก่อนเดินข้ามสะพานด้านซ้ายมือ ท่านจะเห็นรูปสุนัขกำลังนั่ง แล้วเมื่อข้ามไปแล้วก็จะเจอลิงอีกตัว นับเป็นสิ่งที่ช่างสมัยก่อนแสดงให้เห็นถึงระยะเวลาในการก่อสร้างสะพานแห่งนี้ เมื่อข้ามสะพานมายังอีกฟากหนึ่งของเมือง นักท่องเที่ยวจะได้เห้นบ้านเรือนเก่าสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ตลาดจนร้านสไตล์อาร์แกลอรี่ริมถนนคนเดินสองฟากฝั่งถนน 

สะพานญี่ปุ่นแห่งนี้ต้องเสียค่าเข้าชมด้วย บัตรผ่านประตูเข้าชมเมืองของฮอยอันจะเป็นแบบตัดออกทีละใบเมื่อเข้าชมที่ท่องเที่ยว ที่เที่ยวต้องเก็บบัตรมีมากถึงกว่า 20 แห่ง แต่นักท่องเที่ยวสามารถเลือกชม 8 แห่งตามบัตร ดังนั้นนักท่องเที่ยวจึงต้องตัดสินใจให้ดีก่อนว่าจะเลือกชมสถานที่ไหน

ค่าบัตรเข้าชมเมืองเก่าฮอยอัน ราคาประมาณ 200 บาท